| 37. Guide Audio EEN{Ἦν il était} deh{δὲ et} tahs{τὰς les} ee-MEH-rahs{ἡμέρας jours} ehn{ἐν dans} toh{τῷ le} ee-eh-ROH{ἱερῷ temple} dhee-THAH-skohn{διδάσκων enseignant} tahs{τὰς les} deh{δὲ mais} NEEK-tahs{νύκτας nuits} ehk-sehr-HOH-meh-nohs{ἐξερχόμενος sortant} eev-LEE-zeh-toh{ηὐλίζετο il logeait} ees{εἰς à} toh{τὸ le} OH-rohs{ὄρος mont} toh{τὸ le} kah-LOO-meh-nohn{καλούμενον appelé} eh-leh-OHN{Ἐλαιῶν des Oliviers} |