וַיֹּ֣אמְר֔וּ{va-yo- MER-u###vah-YOHM-rew###et ils dirent} אֶל־כָּל־עֲדַ֥ת{el-KOL-a-DAHT###ehl-KOHL-ah-daht###à toute l’assemblée de} בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל{be-NEI-yis-ra-EL###beh-NEE-yees-ra-EHL###les enfants d’Israël} לֵאמֹ֑ר{lei-MOR###leh-ee-MOHR###disant} הָאָ֗רֶץ{ha-A-retz###haa-AA-retz###le pays} אֲשֶׁ֨ר{a-SHER###ah-SHEHR###que} עָבַ֤רְנוּ{a-VAR-nu###ah-VAR-noo###nous avons traversé} בָהּ֙{BAH###BAAH###en elle} לָת֣וּר{la-TUR###laa-TOOR###pour explorer} אֹתָ֔הּ{o-TAH###oh-TAH###elle} טוֹבָ֥ה{to-VAH###toh-VAH###bonne} הָאָ֖רֶץ{ha-A-retz###haa-AA-retz###le pays} מְאֹ֥ד{me-OD###meh-OHD###très} מְאֹֽד׃{me-OD###meh-OHD###très}

Numbers 14:7 — LittéralBAT

Plus sur ce verset