| 37. Guide Audio vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר Et dit} baa-LAK{בָּלָק Balak} EHL-beel-AAM{אֶל־בִּלְעָם à Balaam} hah-LOH{הֲלֹא N'ai-je pas} shaa-LOH-akh{שָׁלֹחַ envoyé} shaa-lakh-TEE{שָׁלַחְתִּי j'ai envoyé} eh-lei-KHAH{אֵלֶיךָ vers toi} leek-ROH-lahkh{לִקְרֹא־לָךְ pour t'appeler} laa-MAH{לָמָּה Pourquoi} LOH-hah-lakh-TAH{לֹא־הָלַכְתָּ n'es-tu pas venu} eh-LAI{אֵלַי vers moi} hah-oom-NAHM{הַאֻמְנָם Est-ce vraiment} LOH{לֹא pas} oo-KHAL{אוּכַל je peux} kahb-beh-DEH-kha{כַּבְּדֶךָ t’honorer} |