| 6. Analyse Morphologique lehavin {לְהָבִין | ləhāḇîn}: pour comprendre (préposition lamed + verbe • infinitif construct Qal) • mashal {מָשָׁל | mā-šāl}: parabole (nom • masculin singulier absolu) • umelitsa {וּמְלִיצָה | ū-mə-lî-ṣāh}: discours énigmatique (conjonction vav + nom • féminin singulier absolu) • divrei {דִּבְרֵי | dib-rê}: paroles de (nom • masculin pluriel • état construit) • khakhamim {חֲכָמִים | ḥă-khā-mîm}: sages (nom • masculin pluriel absolu) • vekhidotam {וְחִידֹתָם | wə-ḥî-ḏō-ṯām}: et leurs énigmes (conjonction vav + nom • féminin pluriel absolu + suffixe pronominal troisième personne masculin pluriel) |