Proverbs 13:22MorphologieBAT

Proverbs 13 : 22 Héritage | Justice | Richesse
22. Analyse Morphologique
tov {טוֹב | ṭôḇ}: bon (adjectif qualificatif • masculin singulier absolu) • yanchil {יַנְחִיל | yan-ḥîl}: faire hériter (verbe • Hifil • imperfectif • 3e personne masculin singulier) • benei-vanim {בְּנֵי־בָנִים | bə-nê-ḇā-nîm}: enfants des enfants (nom • masculin pluriel en état construct) • ve-tzafun {וְצָפוּן | wə-ṣā-p̄ûn}: réservé (conjonction vav + participe passif • masculin singulier absolu) • la-tsaddiq {לַצַּדִּיק | la-ṣad-dîq}: juste (préposition לְ + nom défini • masculin singulier) • cheil {חֵיל | ḥêl}: richesse (nom • masculin singulier absolu) • chote {חוֹטֵא | ḥô-ṭêʾ}: pécheur (participe actif • masculin singulier absolu)

Plus sur ce verset