| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 14:11:1 ⧉בֵּ֣יתbetmaison de Proverbs 14:11:2 ⧉רְ֭שָׁעִיםreshaimméchants Proverbs 14:11:3 ⧉יִשָּׁמֵ֑דyishshamedsera détruite or sera détruit Proverbs 14:11:4 ⧉וְאֹ֖הֶלveohelet tente de Proverbs 14:11:5 ⧉יְשָׁרִ֣יםyesharimhommes droits Proverbs 14:11:6 ⧉יַפְרִֽיחַ׃yafriakhfleurira or prospérera |
| 11. Traduction Formelle La maison des méchants sera détruite, mais la tente des justes prospérera. |
| 11. Traduction Dynamique La demeure des méchants sera anéantie, mais l’abri des hommes droits s’épanouira. |