Proverbs 17:28MorphologieBAT

Proverbs 17 : 28 Sagesse | Silence | Discernement
28. Analyse Morphologique
gam {גַּם | gam}: adverbe de coordination • 'même'; ewil {אֱוִיל | ʾĕ-wîl}: nom • masculin singulier absolu • 'insensé'; macharish {מַחֲרִישׁ | ma-ḥă-rîš}: participe Hifil • masculin singulier absolu • 'gardant le silence'; chakham {חָכָם | ḥā-ḵām}: adjectif • masculin singulier absolu • 'sage'; yechashev {יֵחָשֵׁב | yē-ḥā-šēḇ}: verbe Niphal • inaccompli 3sg • 'être jugé'; otem {אֹטֵם | ʾō-ṭēm}: participe Qal • masculin singulier absolu • 'fermant'; sefataw {שְׂפָתָיו | śə-ḇā-ṯāw}: nom • féminin pluriel construit • suffixe 3sg m • 'ses lèvres'; navon {נָבוֹן | nā-ḇōn}: adjectif • masculin singulier absolu • 'intelligent'

Plus sur ce verset