| 8. Analyse Morphologique lintzor {לִנְצֹר | li-niṣ-ṣōr}: verbe • infinitif construct Qal exprimant le but • orhot {אָרְחוֹת | ʾor-ḥōṯ}: nom • féminin pluriel absolu • mishpat {מִשְׁפָּט | miš-pāṭ}: nom • masculin singulier absolu • ve-derekh {וְדֶרֶךְ | wə-ḏe-reḵ}: conjonction copulative + nom • féminin singulier absolu • ḥă-sî-ḏāw {חֲסִידָיו | ḥă-sî-ḏāw}: nom • masculin pluriel avec suffixe pronominal troisième personne singulier • yišmōr {יִשְׁמֹר | yiš-mōr}: verbe Qal • imparfait troisième personne masculin singulier |