| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 23:10:1 ⧉אַל־תַּ֭סֵּגaltassegne déplace pas Proverbs 23:10:2 ⧉גְּב֣וּלgevulune borne de limite Proverbs 23:10:3 ⧉עוֹלָ֑םolamancien Proverbs 23:10:4 ⧉וּבִשְׂדֵ֥יuvisdeiet dans les champs de Proverbs 23:10:5 ⧉יְ֝תוֹמִ֗יםyetomimorphelins Proverbs 23:10:6 ⧉אַל־תָּבֹֽא׃altavon'entre pas |
| 10. Traduction Formelle Ne déplace pas la limite ancienne, et n’entre pas dans le champ des orphelins. |
| 10. Traduction Dynamique Ne bouge pas la borne, et ne pénètre pas dans le champ des orphelins. |