Proverbs 25:26MorphologieBAT

Proverbs 25 : 26 Pureté | Corruption | Vulnérabilité
26. Analyse Morphologique
ma'yan {מַעְיָן | ma'-yān}: source (nom commun • masculin • singulier • absolu) • nirpas {נִרְפָּשׂ | nir-pās}: piétinée (participe passif • voix Nif‘al • masculin • singulier • absolu) • u-maqor {וּמָקוֹר | wə-mā-qôr}: et source (conjonction vav + nom commun • masculin • singulier • absolu) • mashchat {מָשְׁחָת | māš-ḥat}: corrompue (participe passif • voix Pual • féminin • singulier • absolu) • tsaddiq {צַדִּיק | ṣad-dîq}: juste (nom commun • masculin • singulier • absolu) • mat {מָט | māṭ}: chancelle (verbe • Qal • parfait • troisième personne • masculin • singulier) • lifnei {לִפְנֵי | lif-nê}: devant (préposition + nom commun • masculin • pluriel • construct) • rasha' {רָשָׁע | rā-shā‘}: méchant (nom commun • masculin • singulier • absolu)

Plus sur ce verset