| 12. Analyse Morphologique ra’ita {רָאִ֗יתָ | rāʾîṯā}: as-tu vu (verbe • Qal parfait • 2ᵉ pers. masc. sing.) • ish {אִ֭ישׁ | ʾîš}: homme (nom commun • masc. sing.) • ḥakham {חָכָ֣ם | ḥāḵām}: sage (adj. • masc. sing.) • be‛eynāyw {בְּעֵינָ֑יו | bə-ʿê-nāyw}: à ses propres yeux (préposition + nom en état construit + suffixe • 3ᵉ pers. masc. sing.) • tiqwah {תִּקְוָ֖ה | tiq-wāh}: espoir (nom • fém. sing.) • lĭkesil {לִכְסִ֣יל | li-kə-sîl}: pour un insensé (préposition l + nom • masc. sing.) • mimmennu {מִמֶּֽנּוּ | mim-men-nû}: que lui (préposition min + suffixe • 3ᵉ pers. masc. sing.) |