| 13. Analyse Morphologique yirat {יִרְאַת | yir-ʾat}: crainte (nom féminin singulier construit) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEIGNEUR (nom propre divin • Tétragramme • nom d’alliance) • snot {שְׂנֹאת | sǝ-nōt}: haïr (verbe • infinitif Hitpael) • ra {רָע | rāʿ}: mal (nom masculin singulier absolu) • geah {גֵּאָה | gēʾāh}: arrogance (nom féminin singulier absolu) • vegaon {וְגָאוֹן | wə-ḡā-ˈōn}: orgueil (conjonction waw + nom masculin singulier absolu) • vederekh {וְדֶרֶךְ | wə-de-reḵ}: voie (conjonction waw + nom féminin singulier absolu) • ra {רָע | rāʿ}: mauvais (adjectif féminin singulier) • upi {וּפִי | û-p̄î}: bouche (conjonction waw + nom masculin singulier construit) • tahpukhot {תַהְפֻּכוֹת | taḥ-pû-ḵōṯ}: renversements (nom féminin pluriel absolu) • saneti {שָׂנֵאתִי | śā-nē-ṯî}: j’ai haï (verbe Qal parfait • 1re personne du singulier) |