| 2. Analyse Morphologique tabchah {טָבְחָה | ṭā-ḇə-ḥāh}: elle a égorgé (verbe • parfait Qal • troisième personne du singulier féminin) • tivchah {טִבְחָהּ | ṭiḇ-ḥāh}: sa viande (nom • féminin singulier en construction avec suffixe pronominal troisième personne du singulier féminin) • maskah {מָסְכָה | māś-kāh}: elle a mélangé (verbe • parfait Qal • troisième personne du singulier féminin) • yeinah {יֵינָהּ | yê-nāh}: son vin (nom • masculin singulier en construction avec suffixe pronominal troisième personne du singulier féminin) • af {אַף | ʾaph}: aussi (particule coordonnante/adversative) • arqah {עָרְכָה | ʿā-rə-ḵāh}: elle a disposé (verbe • parfait Qal • troisième personne du singulier féminin) • shulchanah {שֻׁלְחָנָהּ | šul-ḥā-nāh}: sa table (nom • masculin singulier absolu avec suffixe pronominal troisième personne du singulier féminin) |