| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 18:13:1 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:2 ⧉κιννάμωμονkeenamomoncannelle Revelation 18:13:3 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:4 ⧉ἄμωμονamomonépice Revelation 18:13:5 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:6 ⧉θυμιάματαtheemyamataencens Revelation 18:13:7 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:8 ⧉μύρονmeeronmyrrhe Revelation 18:13:9 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:10 ⧉λίβανονleevanonencens Revelation 18:13:11 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:12 ⧉οἶνονeenonvin Revelation 18:13:13 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:14 ⧉ἔλαιονeleonhuile Revelation 18:13:15 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:16 ⧉σεμίδαλινsemeedaleenfarine fine Revelation 18:13:17 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:18 ⧉σῖτονseetonblé Revelation 18:13:19 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:20 ⧉κτήνηkteeneebétail Revelation 18:13:21 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:22 ⧉πρόβαταprovatamoutons Revelation 18:13:23 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:24 ⧉ἵππωνeeponchevaux Revelation 18:13:25 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:26 ⧉ῥεδῶνrethonchars Revelation 18:13:27 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:28 ⧉σωμάτωνsomatoncorps Revelation 18:13:29 ⧉καὶkeet Revelation 18:13:30 ⧉ψυχὰςpseekhasâmes Revelation 18:13:31 ⧉ἀνθρώπωνanthropond'êtres humains |
| 13. Traduction Formelle De la cannelle, de l’amome, des parfums à brûler, de la myrrhe, du parfum, du vin, de l’huile, de la fine farine, du blé, du bétail, des brebis, des chevaux, des chars, des corps et des âmes d’hommes. |
| 13. Traduction Dynamique On y comptait encore : cannelle, amome, parfums à brûler, myrrhe, parfum, vin, huile, farine fine, blé, bétail, brebis, chevaux, chars, des corps et même les âmes des êtres humains. |