| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 22:20:1 ⧉Λέγειleyeedit Revelation 22:20:2 ⧉ὁole Revelation 22:20:3 ⧉μαρτυρῶνmarteeronrendant témoignage Revelation 22:20:4 ⧉ταῦταtaftaces choses Revelation 22:20:5 ⧉ΝαίneOui Revelation 22:20:6 ⧉ἔρχομαιerhomeje viens Revelation 22:20:7 ⧉ταχύtakheebientôt Revelation 22:20:8 ⧉ἈμήνameenAmen Revelation 22:20:9 ⧉ἔρχουerhooviens Revelation 22:20:10 ⧉κύριεkeereeeSeigneur Revelation 22:20:11 ⧉ἸησοῦeeeesooJésus |
| 20. Traduction Formelle Celui qui rend témoignage de ces choses dit : « Oui, je viens rapidement. » Amen ! Viens, Seigneur Jésus {Kyrios Iesous, Sauveur Messie} ! |
| 20. Traduction Dynamique La personne qui garantit ces paroles déclare : « Oui, je viens bientôt. » Amen ! Viens, Seigneur Jésus {Kyrios Iesous, Libérateur Glorifié} ! |