| 21. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 16:21:1 ⧉Ἀσπάζεταιaspazetesalue Romans 16:21:2 ⧉ὑμᾶςeemasvous Romans 16:21:3 ⧉ΤιμόθεοςteemotheosTimothée Romans 16:21:4 ⧉ὁole Romans 16:21:5 ⧉συνεργόςseenergoscollaborateur Romans 16:21:6 ⧉μουmoomon Romans 16:21:7 ⧉καὶkeet Romans 16:21:8 ⧉ΛοῦκιοςlookeeosLucius Romans 16:21:9 ⧉καὶkeet Romans 16:21:10 ⧉ἸάσωνeeasonJason Romans 16:21:11 ⧉καὶkeet Romans 16:21:12 ⧉ΣωσίπατροςsoseepatrosSosipatros Romans 16:21:13 ⧉οἱeeles Romans 16:21:14 ⧉συγγενεῖςseeyyeneesparents Romans 16:21:15 ⧉μουmoomes |
| 21. Traduction Formelle Timothée, mon compagnon d’œuvre, vous transmet ses salutations, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes proches parents. |
| 21. Traduction Dynamique Timothée, qui travaille avec moi, vous salue ; Lucius, Jason et Sosipater, mes compatriotes, vous saluent aussi. |