1 Chronicles 16:30MorfologíaCAT

1 Chronicles 16 : 30 Reverencia | Estabilidad | Soberanía
30. Análisis Morfológico
chilu {חִ֤ילוּ | ḥî-lû}: temblad (verbo Qal • imperativo plural segunda persona) • millefanav {מִלְּפָנָיו֙ | mil-le-fā-nāw}: de delante de él (preposición + sustantivo + sufijo pronominal de tercera persona masculina singular) • kol-haaretz {כָּל־הָאָ֔רֶץ | kol-hā-ʾā-reṣ}: toda la tierra (adjetivo cuantificador + sustantivo con artículo definido • femenino singular) • af {אַף־ | ʾaf}: ciertamente (partícula enfática) • tikhon {תִּכּ֥וֹן | ti-kōn}: será establecida (verbo Nifal • imperfecto tercera persona femenina singular) • tevel {תֵּבֵ֖ל | tē-ḇēl}: mundo habitado (sustantivo femenino singular absoluto) • bal {בַּל־ | bal}: no (partícula negativa poética) • timmot {תִּמּֽוֹט | tim-mōṭ}: vacilará (verbo Nifal • imperfecto tercera persona femenina singular)

Más sobre este versículo