| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 17:14:1 ⧉וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּvehaamadetihuy yo lo haré estar en pie 1 Chronicles 17:14:2 ⧉בְּבֵיתִ֥יbeveitien mi casa 1 Chronicles 17:14:3 ⧉וּבְמַלְכוּתִ֖יuvemalkhutiy en mi reino 1 Chronicles 17:14:4 ⧉עַד־הָעוֹלָ֑םadhaolamhasta la eternidad 1 Chronicles 17:14:5 ⧉וְכִסְא֕וֹvekhisoy su trono 1 Chronicles 17:14:6 ⧉יִהְיֶ֥הyihyeserá 1 Chronicles 17:14:7 ⧉נָכ֖וֹןnakhonestablecido 1 Chronicles 17:14:8 ⧉עַד־עוֹלָֽם׃adolamhasta la eternidad |
| 14. Traducción Formal Yo {Yahweh, Confirmador del Trono} lo estableceré en mi casa y en mi reino hasta la eternidad, y su trono será firme para siempre. |
| 14. Traducción Dinámica Yo {Yahweh, Sustentador Eterno} lo mantendré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono estará seguro por toda la eternidad. |