| 8. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 19:8:1 ⧉וַיִּשְׁמַ֖עvayishmay oyó 1 Chronicles 19:8:2 ⧉דָּוִ֑ידdavidDavid 1 Chronicles 19:8:3 ⧉וַיִּשְׁלַח֙vayishlakhy envió 1 Chronicles 19:8:4 ⧉אֶת־יוֹאָ֔בetyoav{marcador de objeto directo} Joab 1 Chronicles 19:8:5 ⧉וְאֵ֥תveety 1 Chronicles 19:8:6 ⧉כָּל־צָבָ֖אkaltsavatodo el ejército 1 Chronicles 19:8:7 ⧉הַגִּבּוֹרִֽים׃hagiborimlos valientes |
| 8. Traducción Formal Y David oyó esto y envió a Joab y a todo el ejército de los valientes. |
| 8. Traducción Dinámica Cuando David lo supo, envió a Joab con todo su ejército. |