| 17. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 22:17:1 ⧉וַיְצַ֤וvayetsavy ordenó 1 Chronicles 22:17:2 ⧉דָּוִיד֙davidDavid 1 Chronicles 22:17:3 ⧉לְכָל־שָׂרֵ֣יlekholsarea todos los jefes de 1 Chronicles 22:17:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael 1 Chronicles 22:17:5 ⧉לַעְזֹ֖רlaezorpara ayudar 1 Chronicles 22:17:6 ⧉לִשְׁלֹמֹ֥הlishlomoSalomón 1 Chronicles 22:17:7 ⧉בְנֽוֹ׃venosu hijo |
| 17. Traducción Formal David ordenó a todos los principales de Israel que ayudasen a Salomón su hijo. |
| 17. Traducción Dinámica David ordenó a los dirigentes de Israel que auxiliaran a su hijo Salomón. |