1 Corinthians 14:29MorfologíaCAT

1 Corinthians 14 : 29 Profecía | Discernimiento | Orden
29. Análisis Morfológico
prophētai {προφῆται | prophêtai}: profetas (sustantivo • nominativo masculino plural • función de sujeto) • de {δὲ | dè}: pero • entonces (partícula pospositiva de conexión discursiva) • dyo {δύο | dýo}: dos (adjetivo numeral • nominativo masculino plural • modificador del sujeto) • ē {ἢ | ē}: o (conjunción disyuntiva coordinante) • treis {τρεῖς | treîs}: tres (adjetivo numeral • nominativo masculino plural • modificador del sujeto) • laleitōsan {λαλείτωσαν | laleítōsan}: hablen (verbo • presente activo imperativo • tercera persona plural) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • hoi {οἱ | hoí}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • determina al sujeto "alloi") • alloi {ἄλλοι | álloi}: otros (adjetivo sustantivado • nominativo masculino plural • función de sujeto) • diakrinetōsan {διακρινέτωσαν | diakrinétōsan}: disciernan • juzguen (verbo • aoristo activo imperativo • tercera persona plural)

Más sobre este versículo