| 43. Análisis Morfológico speiretai {σπείρεται | speí-re-tai}: es sembrado (verbo • presente pasivo indicativo • tercera persona singular) • en {ἐν | en}: en (preposición que rige dativo • indica modo o condición • esfera) • atimia {ἀτιμίᾳ | a-ti-mí-ai}: deshonra (sustantivo femenino dativo singular • caso dativo (modo • circunstancia de deshonra)) • egeiretai {ἐγείρεται | e-geí-re-tai}: es resucitado • es levantado (verbo • presente pasivo indicativo • tercera persona singular) • en {ἐν | en}: en (preposición que rige dativo • indica modo o condición • esfera) • doxa {δόξῃ | dóx-ei}: gloria (sustantivo femenino dativo singular • caso dativo (esfera de honor y esplendor)) • speiretai {σπείρεται | speí-re-tai}: es sembrado (verbo • presente pasivo indicativo • tercera persona singular) • en {ἐν | en}: en (preposición que rige dativo • indica modo o condición • esfera) • astheneia {ἀσθενείᾳ | as-the-neí-ai}: debilidad (sustantivo femenino dativo singular • caso dativo (estado de fragilidad)) • egeiretai {ἐγείρεται | e-geí-re-tai}: es resucitado • es levantado (verbo • presente pasivo indicativo • tercera persona singular) • en {ἐν | en}: en (preposición que rige dativo • indica modo o condición • esfera) • dynamei {δυνάμει | du-ná-mei}: poder (sustantivo femenino dativo singular • caso dativo (esfera de poder • medio)) |