| 15. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 16:15:1 ⧉ΠαρακαλῶparakaloExhorto 1 Corinthians 16:15:2 ⧉δὲdepues 1 Corinthians 16:15:3 ⧉ὑμᾶςeemasa ustedes 1 Corinthians 16:15:4 ⧉ἀδελφοίadelfeehermanos 1 Corinthians 16:15:5 ⧉οἴδατεeethateustedes saben 1 Corinthians 16:15:6 ⧉τὴνteenla 1 Corinthians 16:15:7 ⧉οἰκίανeekeeancasa 1 Corinthians 16:15:8 ⧉Στεφανᾶstefanade Estéfanas 1 Corinthians 16:15:9 ⧉ὅτιotique 1 Corinthians 16:15:10 ⧉ἐστὶνesteenes 1 Corinthians 16:15:11 ⧉ἀπαρχὴaparkheeprimicias 1 Corinthians 16:15:12 ⧉τῆςteesde la 1 Corinthians 16:15:13 ⧉Ἀχαΐαςakhaeeasde Acaya 1 Corinthians 16:15:14 ⧉καὶkey 1 Corinthians 16:15:15 ⧉εἰςeespara 1 Corinthians 16:15:16 ⧉διακονίανtheeakoneeanservicio 1 Corinthians 16:15:17 ⧉τοῖςteesa los 1 Corinthians 16:15:18 ⧉ἁγίοιςayeeeessantos 1 Corinthians 16:15:19 ⧉ἔταξανetaksandesignaron 1 Corinthians 16:15:20 ⧉ἑαυτούςeaftoosa sí mismos |
| 15. Traducción Formal Os ruego, hermanos, que ya sabéis que la familia de Estéfanas es la primicia de Acaya, y que ellos se han dedicado a sí mismos para el servicio a los santos. |
| 15. Traducción Dinámica Les ruego, hermanos, ustedes saben que la familia de Estéfanas fue la primera en Acaya en creer, y que se han entregado voluntariamente al servicio de los santos. |