| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 16:20:1 ⧉ἀσπάζονταιaspazodesaludan 1 Corinthians 16:20:2 ⧉ὑμᾶςeemasa ustedes 1 Corinthians 16:20:3 ⧉οἱeelos 1 Corinthians 16:20:4 ⧉ἀδελφοὶadelfoehermanos 1 Corinthians 16:20:5 ⧉πάντεςpandestodos 1 Corinthians 16:20:6 ⧉ἀσπάσασθεaspasasthesaluden 1 Corinthians 16:20:7 ⧉ἀλλήλουςaleeloosunos a otros 1 Corinthians 16:20:8 ⧉ἐνenen 1 Corinthians 16:20:9 ⧉φιλήματιfeeleemateeun beso 1 Corinthians 16:20:10 ⧉ἁγίῳayeeosanto |
| 20. Traducción Formal Todos los hermanos les saludan. Saludaos unos a otros con un beso santo. |
| 20. Traducción Dinámica Todos los hermanos les envían saludos. Dense un beso santo entre ustedes como expresión de comunión. |