| 15. Exégesis Lingüística El versículo inicia con dos formas wayyiqtol vattēlēkh {וַתֵּ֥לֶךְ | wat-tē-leḵ} 'y ella fue' y vattaʿaseh {וַתַּעֲשֶׂה | wat-ta-ʿă-śeh} 'y ella hizo', que marcan la obediencia narrativa. La conjunción comparativa ki-dvar {כִּדְבַר | kî-dvar} 'como la palabra de' introduce la cláusula causada por el mandato del profeta. Luego la secuencia vattokhal {וַתֹּ֧אכַל | wat-tō-ʾa-khal} 'y ella comió', hi {הִוא | hî} 'ella', vehu {וְהוּא | wə-hū} 'y él' y ubeitah {וּבֵיתָ֖הּ | u-ḇê-ṯāh} 'y su casa' forma una enumeración de beneficiarios que concluye con yamim {יָמִֽים | yā-mîm} 'días', resaltando tanto la fidelidad de la viuda como la provisión continua. |