| 12. Análisis Morfológico vehayah {וְהָיָ֞ה | wə-hā-yāh}: acontecerá (verbo • Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular con vav consecutiva) • ani {אֲנִ֣י | ʾă-nî}: yo (pronombre personal • primera persona singular) • elekh {אֵלֵ֣ךְ | ʾē-lēḵ}: iré (verbo • Qal imperfecto • primera persona singular) • meittakh {מֵאִתָּ֗ךְ | meʾittāḵ}: de ti (preposición con sufijo de segunda persona masculino singular) • veruach {וְר֨וּחַ | wə-rû-aḥ}: espíritu (conjunción con sustantivo • femenino singular absoluto) • Yahweh {יְהוָ֤ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio • tetragrámaton • nombre divino) • yisa'aka {יִשָּׂאֲךָ֙ | yiś-śā-ʾă-ḵā}: te llevará (verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino singular con sufijo de segunda persona) • al {עַל | ʿal}: a (preposición) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}: donde (pronombre relativo) • lo-eda {לֹֽא־אֵדָ֔ע | lō-ʾē-ḏāʿ}: no sabré (negación + verbo • Qal imperfecto • primera persona singular) • uvati {וּבָ֨אתִי | û-ḇā-ṯî}: y vendré (conjunción + verbo • Qal perfecto • primera persona singular) • lehaggid {לְהַגִּ֧יד | lə-hag-gîḏ}: para informar (preposición + verbo • Hifil infinitivo constructo) • leachav {לְאַחְאָ֛ב | lə-ʾaḥ-ʾāv}: a Acab (preposición + nombre propio • masculino singular) • velo {וְלֹ֥א | wə-lō}: y no (conjunción + negación) • yimtza'aka {יִמְצָאֲךָ֖ | yim-ṣā-ʾă-ḵā}: te halle (verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino singular con sufijo de segunda persona) • vahargani {וַהֲרָגָ֑נִי | wa-har-rā-gā-nî}: me matará (conjunción + verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular con sufijo de primera persona) • veavdekha {וְעַבְדְּךָ֛ | wə-ʿa-ḇə-ḵā}: tu siervo (conjunción + sustantivo • masculino singular constructo con sufijo de segunda persona) • yare {יָרֵ֥א | yā-rēʾ}: teme (verbo • Qal participio • masculino singular) • et-yehovah {אֶת־יְהוָ֖ה | ʾet Yə-hō-wāh}: al SEÑOR (objeto directo con partícula + nombre divino) • minne'uray {מִנְּעֻרָֽי | min-nə-ʿu-rāy}: desde mi juventud (preposición con sustantivo plural constructo con sufijo de primera persona) |