| 31. Análisis Morfológico vayikakh {וַיִּקַּ֣ח | way-yiqqāḥ}: y él tomó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqṭol • tercera persona masculino singular) • eliyahu {אֵלִיָּ֗הוּ | ʾē-lî-yā-hū}: Elías (nombre propio • masculino singular) • shteim {שְׁתֵּ֤ים | šətēm}: dos (numeral cardinal femenino absoluto) • esre {עֶשְׂרֵה֙ | ʿeśrê}: diez (numeral cardinal femenino absoluto) • avanim {אֲבָנִ֔ים | ʾă-ḇā-nîm}: piedras (sustantivo femenino plural absoluto) • kemispar {כְּמִסְפַּ֖ר | kə-mis-par}: conforme al número de (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • shivtei {שִׁבְטֵ֣י | šiḇ-ṭê}: de las tribus de (sustantivo masculino plural constructo) • bnei-yaakov {בְנֵֽי־יַעֲקֹ֑ב | bə-nê-ya-ʿă-qōḇ}: de los hijos de Jacob (sustantivo masculino plural constructo + nombre propio en estado genitivo) • asher {אֲשֶׁר֩ | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • haya {הָיָ֨ה | hā-yāh}: fue (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • dvar-Yahweh {דְבַר־יְהוָ֤ה | də-ḇar Yə-hō-wāh}: palabra de SEÑOR (sustantivo masculino singular constructo + nombre divino) • elav {אֵלָיו֙ | ʾē-lāy-w}: a él (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • leemor {לֵאמֹ֔ר | lē-ʾmōr}: diciendo (preposición + verbo infinitivo constructo Qal) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • yihyeh {יִהְיֶ֥ה | yih-yeh}: será (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • shemekha {שְׁמֶֽךָ | šə-me-ḵā}: tu nombre (sustantivo masculino singular + sufijo pronominal segunda persona masculino singular) |