1 Kings 18:9MorfologíaCAT

1 Kings 18 : 9 Culpa | Entrega | Muerte
9. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּ֖אמֶר | wayyōmer}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona del singular • masculino; meh {מֶ֣ה | mê}: pronombre interrogativo; chatati {חָטָ֑אתִי | ḥāṭāʾtî}: verbo Qal perfecto • primera persona del singular; ki {כִּֽי־ | kî}: conjunción causal; attah {אַתָּה | ʾattāh}: pronombre personal • segunda persona • masculino • singular; noten {נֹתֵ֧ן | nōtēn}: participio Qal • masculino • singular; et-avdekha {אֶֽת־עַבְדְּךָ֛ | ʾet-ʿavdeḵā}: marca de complemento directo + sustantivo masculino singular en constructo con sufijo de segunda persona del singular; be-yad-achav {בְּיַד־אַחְאָ֖ב | bə-yaḏʾaḥāḇ}: preposición + sustantivo femenino singular en constructo con sufijo propio del nombre propio; lahamiteni {לַהֲמִיתֵֽנִי | la-hă-mî-tē-nî}: preposición + infinitivo constructo Hifil + sufijo de primera persona del singular

Más sobre este versículo