| 35. Análisis Morfológico ve’ish {וְאִישׁ | wə-ʾîš}: conjunción copulativa prefijada + sustantivo común • masculino singular • estado absoluto • echad {אֶחָד | ʾe-ḥāḏ}: adjetivo numeral cardinal • masculino singular • mibnei {מִבְּנֵי | mib-bə-nê}: preposición inseparable + sustantivo común • masculino plural • estado constructo • hannevi’im {הַנְּבִיאִים | han-nə-ḇî-ʾîm}: prefijo de artículo definido + sustantivo común • masculino plural • estado absoluto • amar {אָמַר | ʾā-mar}: verbo Qal • perfecto • tercera persona • masculino singular • el {אֶל־ | ʾel}: preposición inseparable • re’ehu {רֵעֵהוּ | rē-ʿē-hū}: sustantivo común • masculino singular • estado constructo + sufijo pronominal de tercera persona • masculino singular • bidvar {בִּדְבַר | bid-ḇar}: preposición inseparable + sustantivo común • masculino singular • estado constructo • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio • nombre divino del Tetragrámaton • masculino singular • hakeini {הַכֵּינִי | hak-kê-nî}: verbo Hifil • imperativo • segunda persona • masculino singular + sufijo pronominal de primera persona • singular • na {נָא | nā}: partícula modal de súplica • vayema’en {וַיְמָאֵ֥ן | way-yə-ma-ʾēn}: prefijo vav consecutivo + verbo Pi’el • imperfecto • tercera persona • masculino singular • ha’ish {הָאִישׁ | hā-ʾîš}: prefijo de artículo definido + sustantivo común • masculino singular • estado absoluto • lehakoto {לְהַכֹּתֽוֹ | lə-hak-kō-ṯō}: preposición inseparable + verbo Hifil • infinitivo constructo + sufijo pronominal de tercera persona • masculino singular |