1 Samuel 13:9MorfologíaCAT

1 Samuel 13 : 9 Sacrificio | Ritual | Obediencia
9. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּ֣אמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + verbo Qal • tercera persona masculino singular) • Sha'ul {שָׁא֔וּל | šā-’ūl}: Saúl (nombre propio • masculino singular) • hagishu {הַגִּ֣שׁוּ | hag-gî-šū}: acercad (verbo Hifil imperativo • segunda persona plural) • elay {אֵלַ֔י | ʾê-lay}: a mí (preposición + sufijo pronominal de primera persona singular) • ha'olah {הָעֹלָ֖ה | hā-ʿō-lāh}: el holocausto (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • ve-hashle-mim {וְהַשְּׁלָמִ֑ים | wə-haš-šə-lā-mîm}: y las ofrendas de paz (conjunción + artículo definido + sustantivo masculino plural absoluto) • vaya'al {וַיַּ֖עַל | way-ya-ʿal}: y él ofreció (vav consecutivo + verbo Qal • tercera persona masculino singular) • ha'olah {הָעֹלָֽה | hā-ʿō-lāh}: el holocausto (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto)

Más sobre este versículo