| 3. Análisis Morfológico va'ani {וַאֲנִ֨י | wa-ʾă-nî}: y yo (vav consecutivo + pronombre personal • primera persona singular) • etze {אֵצֵ֜א | ʾē-ṣē}: saldré (verbo Qal • imperfecto • primera persona singular) • ve'amadti {וְעָמַדְתִּ֣י | wə-ʿā-maḏ-tî}: y estaré (vav consecutivo + verbo Qal • perfecto • primera persona singular) • le-yad {לְיַד־ | lə-yad}: junto a (preposición + sustantivo en constructo) • avi {אָבִ֗י | ʾā-ḇî}: mi padre (sustantivo en constructo + sufijo • masculino singular) • ba-sadeh {בַּשָּׂדֶה֙ | baś-śā-ḏeh}: en el campo (preposición + artículo + sustantivo absoluto • masculino singular) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}: donde (pronombre relativo) • atah {אַתָּ֣ה | ʾat-tā}: tú (pronombre personal • segunda persona singular) • sham {שָׁ֔ם | šām}: allí (adverbio de lugar) • va'ani {וַאֲנִ֕י | wa-ʾă-nî}: y yo (vav consecutivo + pronombre personal • primera persona singular) • adabber {אֲדַבֵּ֥ר | ʾă-da-bēr}: hablaré (verbo Piel • imperfecto • primera persona singular) • bekha {בְּךָ֖ | bə-ḵā}: acerca de ti (preposición + sufijo de segunda persona masculina singular) • el-avi {אֶל־אָבִ֑י | ʾel-ʾā-ḇî}: a mi padre (preposición + sustantivo en constructo + sufijo • primera persona singular) • ve-ra'iti {וְרָאִ֥יתִי | wə-rā-ʾî-tî}: y veré (vav consecutivo + verbo Qal • perfecto • primera persona singular) • mah {מָ֖ה | mā}: qué (pronombre interrogativo) • ve-higgadti {וְהִגַּ֥דְתִּי | wə-hig-gad-tî}: y te haré saber (vav consecutivo + verbo Hifil • perfecto • primera persona singular + sufijo de segunda persona masculina singular) • lakh {לָֽךְ | lāḵ}: a ti (preposición + sufijo de segunda persona masculina singular) |