| 13. Exégesis Lingüística El versículo articula acciones sucesivas mediante el vav consecutivo, resaltando la progresión de la estrategia de David. El verbo vayyishannu {וַיְשַׁנּוּ | way-yeš-šannû} 'cambió' introduce la alteración de taʿamo {טַעְמוֹ | ṭaʿmô} 'modo de actuar'. Vayyitholel {וַיִּתְהֹלֵל | way-yit-hô-lêl} 'fingió actuar loco' emplea la piel intensiva de la raíz h-l-l para enfatizar la simulación extrema. Vayyitav {וַיְתַו | way-yə-ṯaw} 'rayó' señala la acción sobre ʿal-daltōt haššāʿar {עַל־דַּלְתוֹת הַשַּׁעַר | ʿal-dal-tôṯ ha-ššā-ʿar} 'hojas de la puerta', y vayyôrēḏ rirô ’el-zeqanô {וַיּוֹרֶד רִירוֹ אֶל־זְקָנוֹ | way-yō-rēḏ rî-rô ʾel-ze-qā-nô} describe la humillación al dejar descender la saliva por la barba. |