| 11. Análisis Morfológico vayhi {וַיְהִ֛י | wayyihî}: y acontecía (vav consecutivo + verbo • Qal wayyiqtol • tercera persona singular masculino) • midey-bo {מִדֵּי־ב֥וֹא | middei-bōʾ}: cada vez que entraba (partícula preposicional + infinitivo constructo) • ha-melekh {הַמֶּ֖לֶךְ | hamméleḵ}: el rey (sustantivo • masculino singular determinado) • beit {בֵּ֣ית | bêṯ}: casa (sustantivo • masculino singular constructo) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yəhōwāh}: SEÑOR (nombre propio • nombre divino) • bau {בָּ֤אוּ | bāʾû}: venían (verbo • Qal perfecto • tercera persona plural) • haratzim {הָרָצִים֙ | hā-rāṣṣîm}: guardias (sustantivo • masculino plural determinado) • unasum {וּנְשָׂא֔וּם | ûnəsāʾûm}: y los levantaban (conjunción + verbo • Qal imperfecto • tercera persona plural con sufijo pronominal) • veheshivum {וֶהֱשִׁיב֖וּם | wehəšîḇûm}: y los devolvían (conjunción + verbo • Hifil imperfecto • tercera persona plural con sufijo pronominal) • el-ta {אֶל־תָּ֥א | ʾel-ṯāʾ}: a la cámara (preposición + sustantivo • masculino singular determinado) • haratzim {הָרָצִיםׇֽ | hā-rāṣṣîm}: guardias (sustantivo • masculino plural determinado) |