2 Chronicles 13:5MorfologíaCAT

2 Chronicles 13 : 5 Pacto | Realeza | Eternidad
5. Análisis Morfológico
halo {הֲלֹוא | ha-lō}: ¿acaso no? (partícula interrogativa) • lakhem {לָכֶם | lā-kem}: para vosotros (preposición + sufijo segunda persona masculina plural) • ladaat {לָדַעַת | lā-da-ʿat}: saber (infinitivo constructo del verbo raíz y-d-ʿ • Qal) • ki {כִּי | kî}: que/porque (conjunción causal) • Yahweh {יְהוָה | yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre divino • Tetragrámaton) • Elohei {אֱלֹהֵי | ʾĕ-lō-hê}: Dios de (sustantivo plural constructo • masculino) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio) • natan {נָתַן | nā-ṯan}: dio (verbo Qal perfecto tercera persona masculina singular) • mamlakhah {מַמְלָכָה | mam-lā-khāh}: reino • soberanía (sustantivo femenino singular) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio) • leDavid {לְדָוִד | lə-dā-vid}: a David (preposición + sustantivo propio) • leolam {לְעוֹלָם | lə-ʿō-lām}: para siempre (preposición + sustantivo masculino singular) • lo {לֹוּ | lō}: suyo/a él (preposición + sufijo tercera persona masculina) • ulevanav {וּלְבָנָיו | û-lə-ḇā-nāw}: y a sus hijos (conjunción + sustantivo plural constructo + sufijo tercera persona masculina) • berit {בְּרִית | bə-rît}: pacto • alianza (sustantivo femenino singular) • melach {מֶלַח | mê-laḥ}: de sal (sustantivo masculino singular)

Más sobre este versículo