2 Chronicles 14:8MorfologíaCAT

2 Chronicles 14 : 8 · WLC 14:7 Organización | Valor | Preparación
8. Análisis Morfológico
vayehi {וַיְהִי | way-ye-hî}: y fue (vav conversivo + verbo Qal wayyiqtol • 3.ª persona masculino singular) • leAsa {לְאָסָּא | lə-ʾā-sāʾ}: para Asa (preposición + nombre propio • masculino singular) • khayil {חַיִל | ḥa-yil}: ejército (sustantivo • masculino singular absoluto) • nose {נֹשֵׂא | nō-sē}: portador (participio activo Qal • masculino singular) • ramakh {רָמַח | rā-maḥ}: lanza (sustantivo • masculino singular absoluto) • mishsheva {מִשְּׁבֵעַ | miš-šə-ḇaʿ}: de setecientos (prefijo mi + numeral cardinal • masculino) • meot {מְאוֹת | mə-ʾōṯ}: cientos (sustantivo • femenino plural absoluto) • u-mishloshim {וּמִשְּׁלֹשִׁים | û-miš-šə-lō-šîm}: y de treinta (conjunción vav + prefijo mi + numeral cardinal • masculino plural) • elef {אֶלֶף | ʾe-lef}: mil (sustantivo numerativo • masculino singular) • miyhudah {מִיהוּדָה | mi-ye-hu-dāh}: de Judá (prefijo mi + nombre propio • masculino singular) • u-minnevei {וּמִנְּבֵי | û-min-nə-ḇê}: y de arqueros (conjunción vav + sustantivo en constructo • masculino plural) • keshet {קֶשֶׁת | qe-šet}: arco (sustantivo • femenino singular absoluto) • mishneyim ʿasar {מִשְּׁנֵים עָשָׂר | miš-nê-îm ʿā-sar}: de doce (prefijo mi + numeral cardinal • masculino plural) • elef {אֶלֶף | ʾe-lef}: mil (sustantivo numerativo • masculino singular) • mibinyamin {מִבִּנְיָמִן | mi-bīn-yā-min}: de Benjamín (prefijo mi + nombre propio • masculino singular) • kol-’elleh {כָּל־אֵלֶּה | kol-’ē-leh}: todos estos (sustantivo en constructo + pronombre demostrativo • masculino plural) • giborei khayil {גִּבּוֹרֵי חָיִל | gi-ḇō-rê ḥa-yil}: valientes de guerra (sustantivo en constructo + sustantivo • masculino plural) • khamushim {חֲמֻשִּׁים | ḥă-mu-šîm}: armados (participio pasivo Qal • masculino plural)

Más sobre este versículo