2 Chronicles 15:6MorfologíaCAT

2 Chronicles 15 : 6 Conflicto | Juicio | Perturbación
6. Análisis Morfológico
vekuttetu {וְכֻתְּת֥וּ | wə-ḵut-tə-ṯû}: conjunción vav + verbo • voz Niphal • perfecto • tercera persona plural • resultativo pasivo; goy {גּוֹי | gôy}: sustantivo • masculino singular absoluto • nación; be-goy {בְּגּוֹי | bə-gôy}: preposición be + sustantivo • masculino singular absoluto • contra nación; ve-ir {וְעִ֣יר | wə-ʿîr}: conjunción vav + sustantivo • femenino singular absoluto • ciudad; be-ir {בְּעִיר | bə-ʿîr}: preposición be + sustantivo • femenino singular absoluto • contra ciudad; ki {כִּי | kî}: conjunción causal; Elohim {אֱלֹהִים | ʾĕ-lō-hîm}: nombre divino • plural majestuático con sentido singular • Dios; hamamam {הֲמָמָם | hammāmām}: verbo • voz Piel • perfecto • tercera persona singular + sufijo plural • perturbar; be-khol {בְּכָל | bə-ḵol}: preposición be + sustantivo • masculino singular absoluto • en todo; tsarah {צָרָה | ṣā-rāh}: sustantivo • femenino singular absoluto • angustia.

Más sobre este versículo