| 10. Análisis Morfológico wayyaʿas {וַיַּ֥עַשׂ | wa-yyá-ʿaś}: y él hizo (prefijo vav consecutivo que introduce el tiempo wayyiqtol + verbo Qal • tercera persona masculino singular) • lo {לוֹ | lō}: para él (preposición lamed + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • Tsidqiyahu {צִדְקִיָּ֥הוּ | ṣid-qî-yā-hû}: Sedequías (nombre propio • masculino singular) • ben {בֶן־ | ben}: hijo de (sustantivo • masculino singular constructo) • Kenaʿanah {כְּנַעֲנָ֖ה | kə-na-ʿa-nā}: Quenaana (nombre propio • masculino singular) • qarnei {קַרְנֵ֣י | qar-nê}: cuernos de (sustantivo • masculino dual constructo) • barzel {בַרְזֶל | bar-zel}: hierro (sustantivo • masculino singular absoluto) • wayyomer {וַיֹּ֙אמֶר֙ | wa-yō-mer}: y él dijo (prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • koh-amar {כֹּה־אָמַר | kō-ʾá-mar}: así ha dicho (partícula koh + verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָה | Yahweh}: SEÑOR (Tetragrámaton • nombre divino • masculino singular) • be-ʾelleh {בְּאֵ֛לֶּה | bə-ʾê-lé}: con estos (preposición + pronombre demostrativo masculino plural) • tenaggach {תְּנַגַּ֥ח | tə-nag-gaḥ}: acornearás (verbo Piel • imperfecto • segunda persona masculino singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo (partícula átona) • Aram {אֲרָ֖ם | ʾă-rām}: Siria (nombre propio • masculino singular) • ʿad {עַד־ | ʿad}: hasta (preposición) • kallotam {כַּלּוֹתָֽם | kal-lō-ṯām}: destruirlos por completo (infinitivo constructo Qal + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) |