2 Chronicles 18:11MorfologíaCAT

2 Chronicles 18 : 11 Profecía | Éxito | Autoridad
11. Análisis Morfológico
vekol {וְכָל־ | wə-ḵol}: conjunción copulativa prefijal + sustantivo común masculino singular absoluto • haneviim {הַ֨נְּבִאִ֔ים | ha-ne-vî-ʾîm}: sustantivo común masculino plural absoluto con artículo definido • nibbeim {נִבְּאִ֥ים | nib-bə-ʾîm}: participio Piel del verbo נבא modo participio voz activa género masculino número plural • ken {כֵּ֖ן | kēn}: adverbio de afirmación • leemor {לֵאמֹ֑ר | le-ʾmōr}: preposición ל + infinitivo constructo Qal del verbo decir modo infinitivo constructo • aleh {עֲלֵ֞ה | ʿă-lêh}: verbo Qal modo imperativo persona segunda número singular género masculino • ramot {רָמֹ֤ת | rā-mōṯ}: nombre propio femenino plural absoluto sin artículo • gilad {גִּלְעָד֙ | gil-ʿā-ḏ}: nombre propio masculino singular absoluto sin artículo • vehatslach {וְהַצְלַ֔ח | wə-haṣ-lāḥ}: conjunción copulativa prefijal + verbo Hiphil modo imperativo persona segunda número singular género masculino • venatan {וְנָתַ֥ן | wə-nā-ṯan}: conjunción copulativa prefijal + verbo Qal modo perfecto persona tercera número singular género masculino • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino Tetragrámaton nombre del pacto masculino singular • beyad {בְּיַ֥ד | bə-yad}: preposición בְ + sustantivo común femenino singular constructo • hamelekh {הַמֶּֽלֶךְ | ham-me-leḵ}: sustantivo común masculino singular absoluto con artículo definido

Más sobre este versículo