2 Chronicles 18:20MorfologíaCAT

2 Chronicles 18 : 20 Espíritu | Persuasión | Autoridad
20. Análisis Morfológico
vayetse {וַיֵּצֵא | wayyēṣē}: verbo Qal • wayyiqtol con prefijo consecutivo (vav consec.) • tercera persona • masculino • singular • "y salió" • haruach {הָר֗וּחַ | hārûaḥ}: sustantivo común • femenino • singular • estado absoluto con artículo definido • "el espíritu" • wayyaʿamōḏ {וַיַּעֲמֹד | wayyaʿamōḏ}: verbo Qal • wayyiqtol con prefijo consecutivo • tercera persona • masculino • singular • "y se puso en pie" • lifnê {לִפְנֵי | lip̄nê}: preposición לְ + sustantivo פנים en estado constructo • "delante de" • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino • singular • "SEÑOR" • vayōmer {וַיֹּאמֶר | wayyōmer}: verbo Qal • wayyiqtol con prefijo consecutivo • tercera persona • masculino • singular • "y dijo" • ani {אֲנִי | ʾănî}: pronombre personal • primera persona • singular • "yo" • apattennû {אֲפַתֶּנּוּ | apattěnnû}: verbo Piel • imperfecto • primera persona • singular • sufijo pronominal tercera persona • masculino • singular • "lo persuadiré" • ʾēlāw {אֵלָיו | ʾēlāw}: preposición אֶל־ + sufijo pronominal tercera persona • masculino • singular • "a él" • bammāh {בַּמָּה | bammāh}: preposición בַּ + pronombre interrogativo מָה • "¿en qué?"

Más sobre este versículo