| 22. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 13:22:1 ⧉וַֽחֲזָאֵל֙vakhazaely Hazael 2 Kings 13:22:2 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhrey de 2 Kings 13:22:3 ⧉אֲרָ֔םaramAram o Siria 2 Kings 13:22:4 ⧉לָחַ֖ץlakhatsoprimió 2 Kings 13:22:5 ⧉אֶת־יִשְׂרָאֵ֑לetyisraelIsrael 2 Kings 13:22:6 ⧉כֹּ֖לkoltodos 2 Kings 13:22:7 ⧉יְמֵ֥יyemelos días de 2 Kings 13:22:8 ⧉יְהוֹאָחָֽז׃yehoakhazJoacaz |
| 22. Traducción Formal Hazael, rey de Aram, oprimió a Israel durante todos los días de Joacaz. |
| 22. Traducción Dinámica Hazael, el rey de Siria, mantuvo a Israel bajo opresión todo el tiempo que gobernó Joacaz. |