| 3. Análisis Morfológico wayyaas {וַיַּעַשׂ | way-yaʿaś}: y él hizo (vav consecutivo + forma wayyiqtol Qal • tercera persona masculino singular) • hayashar {הַיָּשָׁר | ha-yā-šār}: lo recto (adjetivo con artículo definido • masculino singular absoluto) • be'eynei {בְּעֵינֵי | bə-ʿê-nê}: en los ojos de (preposición + sustantivo femenino dual constructo) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (Tetragrámaton • nombre divino • masculino singular) • kekol {כְּכֹל | kə-ḵōl}: conforme a todo (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • asher-asah {אֲשֶׁר־עָשָׂה | ʾă-šer-ʿā-śāh}: que hizo (pronombre relativo + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular unidos por maqqef) • amatsyahu {אֲמַצְיָהוּ | ʾă-maṣ-yā-hū}: Amasías (nombre propio • masculino singular) • aviv {אָבִיו | ʾā-ḇîw}: su padre (sustantivo masculino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) |