| 13. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 18:13:1 ⧉וּבְאַרְבַּע֩uvearbay en cuatro 2 Kings 18:13:2 ⧉עֶשְׂרֵ֨הeserediez 2 Kings 18:13:3 ⧉שָׁנָ֜הshanaaño 2 Kings 18:13:4 ⧉לַמֶּ֣לֶךְlamelekhal rey o para el rey 2 Kings 18:13:5 ⧉חִזְקִיָּ֗הkhizkiyaEzequías 2 Kings 18:13:6 ⧉עָלָ֞הalasubió 2 Kings 18:13:7 ⧉סַנְחֵרִ֤יבsankherivSenaquerib 2 Kings 18:13:8 ⧉מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙melekhashurrey de Asiria 2 Kings 18:13:9 ⧉עַ֣לalcontra o sobre 2 Kings 18:13:10 ⧉כָּל־עָרֵ֧יkalaretodas las ciudades de 2 Kings 18:13:11 ⧉יְהוּדָ֛הyehudaJudá 2 Kings 18:13:12 ⧉הַבְּצֻר֖וֹתhabetsurotlas fortificadas 2 Kings 18:13:13 ⧉וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם׃vayitpesemy los tomó |
| 13. Traducción Formal En el decimocuarto año del reinado de Ezequías, Senaquerib, rey de Asiria, marchó contra todas las ciudades fortificadas de Judá y las tomó. |
| 13. Traducción Dinámica Cuando Ezequías llegó al decimocuarto año de su reinado, Senaquerib, rey de Asiria, atacó todas las ciudades fortificadas de Judá y se adueñó de ellas. |