| 4. Análisis Morfológico hu {הוּא | hūʾ}: él (pronombre personal • tercera persona masculino singular) • he-sir {הֵסִיר | hēsîr}: quitó (verbo Hifil perfecto • tercera persona masculino singular) • et {אֶת | ʾet}: marcador de objeto directo (partícula) • ha-bamot {הַבָּמוֹת | habbāmôt}: los lugares altos (sustantivo femenino plural con artículo) • ve-shibbar {וְשִׁבַּר | wə-šib-bar}: rompió (vav consecutiva + verbo Piel perfecto • tercera persona masculino singular) • et {אֶת | ʾet}: marcador de objeto directo (partícula) • ha-matzevot {הַמַּצֵּבֹת | hammāṣṣēḇōṯ}: las piedras sagradas (sustantivo femenino plural determinado) • ve-charat {וְכָרַת | wə-ḵā-raṯ}: cortó (vav consecutiva + verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • et {אֶת | ʾet}: marcador de objeto directo (partícula) • ha-asherah {הָאֲשֵׁרָה | hāʾăšērāh}: la Asera (nombre propio • poste sagrado) • ve-chitat {וְכִתַּת | wə-kiṭ-ṭat}: desmenuzó (vav consecutiva + verbo Piel perfecto • tercera persona masculino singular) • ne-ḥaš {נְחַשׁ | nəḥaš}: serpiente (sustantivo masculino singular en construcción) • ha-neḥōšēt {הַנְּחֹשֶׁת | ha-nə-ḥō-šet}: de bronce (adjetivo sustantivado femenino singular con artículo) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾăšer}: que (pronombre relativo) • ʿāsāh {עָשָׂה | ʿā-sāh}: hizo (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • mōšeh {מֹשֶׁה | mōšeh}: Moisés (nombre propio) • kî {כִּי | kî}: porque (conjunción) • ʿad {עַד | ʿad}: hasta (preposición) • hayyāmîm {הַיָּמִים | hay-yā-mim}: aquellos días (sustantivo masculino plural determinado) • hahēmmah {הָהֵמָּה | ha-hē-mmāh}: esos (pronombre demostrativo) • hāyū {הָיוּ | hā-yū}: eran (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino plural) • bənê {בְּנֵי | bə-nê}: hijos de (sustantivo masculino plural en construcción) • yiśrāʾēl {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (nombre propio) • məqaṭṭərîm {מְקַטְּרִים | mə-qaṭ-ṭər-îm}: quemaban incienso (participio Piel masculino plural) • lō {לוֹ | lō}: para él (preposición + sufijo tercera persona masculino singular) • wayyiqrāʾ-lō {וַיִּקְרָא־ל֖וֹ | way-yi-qraʾ-lō}: llamó (vav consecutiva + verbo imperfecto Qal + sufijo tercera persona masculino singular) • nəḥushtān {נְחֻשְׁתָּן | nə-ḥuŝ-tān}: Nechushtan (nombre propio diminutivo de bronce). |