| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Kings 21:14:1 ⧉וְנָטַשְׁתִּ֗יvenatashtiy abandonaré 2 Kings 21:14:2 ⧉אֵ֚תet 2 Kings 21:14:3 ⧉שְׁאֵרִ֣יתsheeritel remanente de 2 Kings 21:14:4 ⧉נַחֲלָתִ֔יnakhalatimi heredad 2 Kings 21:14:5 ⧉וּנְתַתִּ֖יםunetattimy los entregaré 2 Kings 21:14:6 ⧉בְּיַ֣דbeyaden la mano de 2 Kings 21:14:7 ⧉אֹֽיְבֵיהֶ֑םoyevehemsus enemigos 2 Kings 21:14:8 ⧉וְהָי֥וּvehayuy serán 2 Kings 21:14:9 ⧉לְבַ֛זlevazpara botín 2 Kings 21:14:10 ⧉וְלִמְשִׁסָּ֖הvelimshissay para despojo 2 Kings 21:14:11 ⧉לְכָל־אֹיְבֵיהֶֽם׃lekholoyevehema todos sus enemigos |
| 14. Traducción Formal Yo {Yahweh, Juez Justo} abandonaré el remanente de mi heredad y los entregaré en mano de sus enemigos, y serán para despojo y para rapiña de todos sus enemigos. |
| 14. Traducción Dinámica Yo {Yahweh, Juez Fiel} dejaré el resto de mi heredad en manos de sus enemigos, y será botín y presa para todos sus adversarios. |