| 2. Guía de Audio vah-YA-ahl{וַיַּעַל y subió} hah-MEH-lehkh{הַמֶּךְ el rey} BEET-yah-WEH{בֵּית־יְהוָה la casa del SEÑOR} veh-KHOL-eesh{וְכָל־אִישׁ y todo hombre} yeh-hoo-DAA{יְהוּדָה de Judá} veh-KHOL-yoh-sheh-VEE{וְכָל־יֹשְׁבֵי y todos los habitantes de} yeh-roo-shaa-LA-yihm{יְרוּשָׁלִַם Jerusalén} ih-TOH{אִתּוֹ con él} veh-hah-koh-hah-NEEM{וְהַכֹּהֲנִים y los sacerdotes} veh-hah-neh-vee-EEM{וְהַנְּבִיאִים y los profetas} veh-KHOL-haa-AAM{וְכָל־הָעָם y todo el pueblo} leh-mihk-kah-TOHN{לְמִקָּטֹן desde el pequeño} veh-AD-gaa-DOHL{וְעַד־גָּדֹול y hasta el grande} vah-yihk-RAA{וַיִּקְרָא y leyó} beh-oz-neh-HEHM{בְאָזְנֵיהֶם en sus oídos} eht-KHOL-dihv-RAY{אֶת־כָּל־דִּבְרֵי (marcador de objeto directo) todas las palabras de} SEE-fehr{סֵפֶר el libro} hah-beh-REET{הַבְּרִית del pacto} hah-nihm-TSAA{הַנִּמְצָא que fue hallado} beh-VEET{בְּבֵית en la casa de} yah-WEH{יְהוָה el SEÑOR} |