| 30. Análisis Morfológico vayarkivuhu {וַיַּרְכִּבֻ֨הוּ | way-yar-kîḇû-hû}: y lo hicieron montar (vav consecutivo + imperfecto de Hifil • tercera persona plural con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • avadav {עֲבָדָ֥יו | ʿăvādāyw}: sus siervos (sustantivo masculino plural constructo con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • met {מֵת֙ | mēt}: muerto (participio pasivo • masculino singular absoluto) • mimmigdo {מִמְּגִדּ֔וֹ | mimmig-dō}: desde Meguido (preposición mīm prefijada a nombre propio con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • vayevihu {וַיְבִאֻ֙הוּ֙ | way-yә-ḇî·ʾū·hû}: y lo trajeron (vav consecutivo + imperfecto de Hifil • tercera persona plural con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • yerushalayim {יְרוּשָׁלִַ֔ם | yə-rû-šā-layim}: Jerusalén (nombre propio • femenino singular absoluto) • vayikberuhu {וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ | way-yik-bə-rû-hû}: y lo sepultaron (vav consecutivo + imperfecto de Qal • tercera persona plural con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • bikvurato {בִּקְבֻרָת֑וֹ | bik-bu-rā-tô}: en su sepultura (preposición bēt prefijada a sustantivo femenino singular constructo con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • vayikkakh {וַיִּקַּ֣ח | way-yik-qāḥ}: y él tomó (vav consecutivo + imperfecto de Qal • tercera persona singular masculino) • am-ha-aretz {עַם־הָאָ֗רֶץ | ʿam–hā-ʾā-rēṣ}: el pueblo de la tierra (sustantivo masculino singular constructo con artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • et-yehoahaz {אֶת־יְהֽוֹאָחָז֙ | ʾet–yə-hō-ʾā-ḥāz}: a Joacaz (marcador de objeto directo + nombre propio masculino singular) • ben-yoshiyahu {בֶּן־יֹ֣אשִׁיָּ֔הוּ | ben–yō-šî-yā-hû}: hijo de Josías (sustantivo masculino singular constructo + nombre propio masculino singular) • vayimshechu {וַיִּמְשְׁח֥וּ | way-yim-šā-ḥû}: y lo ungieron (vav consecutivo + imperfecto de Qal • tercera persona plural) • oto {אֹת֛וֹ | ʾōṯ-hô}: a él (pronombre objeto directo • tercera persona singular masculino) • vayamlikhu {וַיַּמְלִ֥יכוּ | way-yam-lî-kû}: y lo hicieron rey (vav consecutivo + imperfecto de Hifil • tercera persona plural con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) • oto {אֹת֖וֹ | ʾōṯ-hô}: a él (pronombre objeto directo • tercera persona singular masculino) • tahat {תַּ֥חַת | ta-ḥat}: en lugar de (preposición) • aviv {אָבִֽיו | ʾa-vîw}: su padre (sustantivo masculino singular con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino) |