2 Kings 23:31MorfologíaCAT

2 Kings 23 : 31 Edad | Reinado | Genealogía
31. Análisis Morfológico
ben-esrim {בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים | ben-ʿeś-rîm}: hijo de veinte (sustantivo masculino singular en constructo + número cardinal masculino plural) • ve-shalosh {וְשָׁלֹ֤שׁ | wə-šā-lōš}: y tres (conjunción + número cardinal femenino singular) • shanah {שָׁנָה֙ | šā-nāh}: años (sustantivo femenino singular absoluto) • yehoahaz {יְהוֹאָחָ֣ז | yə-hō-ʾā-ḥāz}: Joacaz (nombre propio masculino singular) • be-malko {בְּמָלְכ֔וֹ | bə-mā-lə-kō}: en su reinado (preposición + sustantivo masculino singular en constructo con sufijo de tercera persona masculino singular) • u-sheloshah {וּשְׁלֹשָׁה֣ | u-šə-lō-šāh}: y tres (conjunción + número cardinal femenino singular) • chadashim {חֳדָשִׁ֔ים | ḥō-ḏā-šîm}: meses (sustantivo masculino plural absoluto) • malakh {מָלַ֖ךְ | mā-lakh}: reinó (verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular) • birushalayim {בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם | bi-rū-ša-lā-yim}: en Jerusalén (preposición + nombre propio femenino singular) • ve-shem {וְשֵׁ֣ם | wə-šēm}: y nombre (conjunción + sustantivo masculino singular absoluto) • immo {אִמּ֔וֹ | im-mô}: su madre (sustantivo femenino singular con sufijo de tercera persona masculino singular) • chamutal {חֲמוּטַ֥ל | ḥa-mū-ṭal}: Hamutal (nombre propio femenino singular) • bat-yirmeyahu {בַּֽת־יִרְמְיָ֖הוּ | bat-yir-mə-yā-hū}: hija de Jeremías (sustantivo femenino singular en constructo + nombre propio masculino singular) • milivnah {מִלִּבְנָֽה | mi-liv-nāh}: de Libna (preposición + nombre propio femenino singular)

Más sobre este versículo