| 9. Análisis Morfológico akh {אַךְ | ʾaḵ}: partícula de contraste • lo {לֹא | lōʾ}: partícula de negación • yaʿă-lû {יַעֲלוּ | yaʿă-lû}: verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino plural “subir” • kō-hă-nê {כֹּהֲנֵי | kō-hă-nê}: sustantivo masculino plural constructo “sacerdotes” • hab-bā-mōṯ {הַבָּמוֹת | hab-bā-mōṯ}: sustantivo femenino plural definido “lugares altos” • ʾel {אֶל־ | ʾel}: preposición “hacia” • miz-bē-aḥ {מִזְבַּח | miz-bē-aḥ}: sustantivo masculino singular absoluto “altar” • Yə-hō-wāh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton “SEÑOR” • bî-rû-šā-layim {בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם | bî-rû-šā-layim}: preposición + sustantivo propio femenino singular “en Jerusalén” • kî {כִּי | kî}: conjunción exceptiva “sino” • ʾim {אִם־ | ʾim}: partícula exceptiva “solamente” • ʾā-kəlû {אָכְלוּ | ʾā-kəlû}: verbo Qal perfecto • tercera persona masculino plural “comer” • maṣṣōṯ {מַצּוֹת | maṣṣōṯ}: sustantivo femenino plural absoluto “panes sin levadura” • bə-tōḵ {בְּתוֹךְ | bə-tōḵ}: preposición “en medio de” • ʾă-ḥê-hem {אֲחֵיהֶם | ʾă-ḥê-hem}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo pronominal tercera persona plural “sus hermanos” |