| 30. Análisis Morfológico vayhi {וַֽיְהִי | wayhî}: y sucedió (vav consecutivo + Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • hemmah {הֵמָּה | hēmmāh}: ellos (pronombre personal • tercera persona plural) • baderekh {בַדֶּ֔רֶךְ | ba-dereḵ}: en el camino (preposición + sustantivo • masculino singular absoluto con artículo definido) • vehashemuah {וְהַשְּׁמֻעָ֣ה | wə-haš-šəmûʿāh}: y la noticia (conjunción + sustantivo • femenino singular absoluto con artículo definido) • baah {בָאָה | ḇāʾāh}: llegó (Qal perfecto tercera persona femenino singular) • el-dawid {אֶל־דָּוִ֖ד | ʾel-dāwîḏ}: a David (preposición + nombre propio • masculino singular) • leemor {לֵאמֹר | lēʾmôr}: diciendo (preposición + infinitivo constructo) • hikkah {הִכָּה | hiqqâh}: ha matado (Qal perfecto tercera persona masculino singular) • avshalom {אַבְשָׁלוֹם | ʾavšālôm}: Absalón (nombre propio • masculino singular) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marcador de objeto directo • kol {כָּל־ | kōl}: todos (adjetivo distributivo • masculino singular absoluto con sufijo de unión) • bnei {בְּנֵי | bənê}: hijos de (preposición + sustantivo • masculino plural constructo) • hammelekh {הַמֶּלֶךְ | hammeleḵ}: el rey (sustantivo • masculino singular absoluto con artículo definido) • velo {וְלֹא־ | wə-lōʾ}: y no (conjunción + negación) • notar {נוֹתַ֥ר | nōṯar}: quedó (Nifal perfecto tercera persona masculino singular) • mehem {מֵהֶם | mēhem}: de ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona plural) • echad {אֶחָד | ʾeḥād}: uno (adjetivo numeral cardinal • masculino singular) |