2 Samuel 14:12MorfologíaCAT

2 Samuel 14 : 12 Petición | Cortesía | Autoridad
12. Análisis Morfológico
vatomer {וַתֹּ֙אמֶר֙ | wa-ttō-mer}: vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona femenino singular; haishah {הָֽאִשָּׁ֔ה | hā-’iš-šāh}: artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto; tedabber-na {תְּדַבֶּר־נָ֧א | tə-da-ber-nāʾ}: verbo Piʾel imperfecto • tercera persona femenino singular + partícula de súplica na; shifkhateka {שִׁפְחָתְךָ֛ | šiḇ-ḥā-ṯə-ḵā}: sustantivo femenino singular constructo + sufijo de segunda persona masculino singular; el-adoni {אֶל־אֲדֹנִ֥י | ʾel-ʾă-ḏō-nī}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto con sufijo de primera persona singular; ha-melekh {הַמֶּ֖לֶךְ | ham-me-lekh}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto; davar {דָּבָ֑ר | da-ḇār}: sustantivo masculino singular absoluto; vayomer {וַיֹּ֖אמֶר | wa-yō-mer}: vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular; dabberi {דַּבֵּֽרִי | dab-bē-rī}: verbo Piʾel imperativo • segunda persona femenino singular

Más sobre este versículo